Ciao.
Tra i simboli più antichi noti della Trinità, solitamente vengono citati i tre cerchi concentrici del Battistero di Albenga:
http://www.scalarchives.it/web/dettaglio_i...Lang=ita&Sort=8 .
Poi, almeno per quel che ne so, la situazione varia secondo i vari contesti.
Ad es., testi antichi riportano che, in alcune chiese ed edifici sacri (ma anche nella torre della leggenda di s. Barbara), tre finestre absidali erano allusione alla Trinità; a mio parere, anche in questi casi, occorrerebbe però considerare quali furono i singoli contesti e come, effettivamente, erano disposte le tre absidi.
Altri esempi provengono da interpretazioni di passi biblici, come quella che riguarda i tre angeli ospitati da Abramo:
http://icone-sacre.com/festivita-liturgich...issima-trinita/Cfr.
http://www.webalice.it/paolorodelli/Lettur...li/TRINITA.htmlIl simbolo del triangolo, in via di principio, dovrebbe essere piuttosto antico, almeno a giudicare da disegni come questo
http://anothertry.altervista.org/archivio/.../t/trinita.html , che dovrebbe essere tratto da un manoscritto medievale.
Non ho poi idea se la Trinità cristiana possa essere collegata con quella egizia. In termini di iconografia, parlandone in generale, le cose mi sembrano piuttosto diverse.
Spero di essere stato almeno un po' di aiuto.
Ciao.